 |
| Todos aprendemos na escola que muitos milhares de africanos (principalmente bantos) foram trazidos para o Brasil durante o tempo da escravidão. Mas a contribuição desses africanos para a cultura brasileira geralmente é mostrada como folclore, algo exótico e separado da 'cultura nacional'. Será que isso é verdade? Uma vista de olhos por um dicionário mostra que não. A grande diferença entre o português brasileiro e o falado em Portugal é justamente a grande contribuição africana, não só na pronúncia, mas também no vocabulário. Este livro mostra, em dez poemas, como, ao tratar de coisas simples do cotidiano, estamos realmente Falando banto! O livro traz anexo um glossário com todas as palavras de origem banta presentes nos textos. |
quinta-feira, 11 de agosto de 2011
FALANDO BANTO_livro
Novamente dica e solidariedade da Cleide:
Clique aqui para saber mais e ler partes do livro.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Então, grande dica!
ResponderExcluirLemos na tutoria de hoje e foi um sucesso. Coisa simples: conversamos um pouco sobre o que é Cultura Afro Brasileira, o que são afrodescendentes, cada um leu um poema e depois pesquisamos no glossário do livro o significado das palavras que supuséssemos ser de origem africana, do Banto...